Unire il burro di zucchero a velo, la vaniglia e il latte, sbattendo fino a ottenere una crema. Diluire con qualche altra goccia di latte (se necessario) per raggiungere la consistenza di spalmatura desiderata. Incorporare il colorante alimentare opzionale. Distribuire la glassa sui biscotti raffreddati e decorare con zucchero colorato, se lo si desidera.